Entre Pyrénées et Atlantique

Le Somport Candanchu : 1 600 - 1 700 m

Le Somport est une station transfrontalière où l'on pratique le ski de fond et la balade en raquettes. Entre France et Espagne, le somaine se situe au coeur du Parc National des Pyrénées. Les itinéraires sont variés : clairières, plateaux ou sous-bois. Chacun, débutant ou pratiquant confirmé peut trouver le parcours qui lui convient de la piste blanche à la piste noire. Ici, tout respire le calme et la sérénité. Les amateurs de grands espaces seront comblés.

Infos station : www.lesomport.com
Tél. : 05 59 36 00 21 / 05 59 34 71 48
Fax : 05 59 36 19 98

Domaine skiable

• 9 pistes - 34 km de pistes de fond tracées (25 km côté français - 9 km côté espagnol) ;
• un restaurant au pied des pistes ;
• salle hors sac ;
• location de matériel.

Accueil enfants

• espace de jeux sur neige, pour les enfants à la station.

Les activités de détente

• itinéraire spécial "balades en raquettes", à la station ;
• sauna.

Issarbe : 1 450 - 1 500 m

A cheval entre Béarn et Pays Basque, à 6 km de La Pierre Saint-Martin, la station jouit d'un panorama exceptionnel sur le massif du Pic d'Anie. Les pites passent dans la forêt, sur les crêtes. La nature est ici très sauvage. La station qui est dédiée aux activités journées est un site idéal pour la pratique des raquettes.

Infos station : www.issarbe.net
Tél. : 05 59 36 00 26 / 05 59 34 62 06

Office de Tourisme
Tél. : 05 59 88 95 38 / 05 59 66 20 09

Domaine skiable

• 9 pistes, soit 31 km tracés et balisés sur 225 hectares pour la pratique du ski alternatif et du skating ;
• itinéraires aménagés pour la randonnée en raquettes ;
• location de matériel sur place (raquettes ou skis) ;
• restaurant d'altitude panoramique au pied des pistes ;
• salle hors sac.

Les activités de détente

• pistes réservées aux chiens de traîneaux et au ski jöering (possibilité d'initiation).